（2014年5月28日，上海）素有意大利“绿色心脏”之称的翁布里亚大区(Regione Umbria)今天宣布在上海安下其在中国的第一个“家”——翁布里亚•意大利生活馆正式落户文定生活家居创意广场，率众多来自该大区的本土设计制造的家居用品品牌进军中国，为国内消费者带来意大利制造精品，展现精致优雅的意式居所风尚，以及这片土地所独有的魅力,将极简、品质的生活方式植根上海。翁布里亚外事中心负责人Massimiliano Tremiterra先生，CASAJOLIE集团董事总经理董勇先生，及各品牌代表、设计师们纷纷到场，为翁布里亚•意大利生活馆揭幕。意大利驻沪总领事Stefano Beltrame先生和意大利对外贸易委员会上海代表处首席代表Claudio Pasqualucci先生也亲临现场庆贺。

翁布里亚“中国梦”打开“意大利制造”对华出口新格局

意大利是一个极具丰富历史和传统文化的国度，翁布里亚大区位于亚平宁半岛的中部, 占地约8457平方公里。大区30%的面积被森林、植被所覆盖，因此收获了意大利“绿色心脏”的美誉。这里不仅有旖旎的意大利田园风光，还保留了许多传统文化，农产品、手工艺品和艺术文化都成为当地引以为傲的瑰宝，闻名世界。

“意大利制造”对中国消费者而言并不陌生，但有别于意大利其他地区，翁布里亚所孕育的几乎是‘意大利制造’之源，品质一流的生产原料、世代传承的手工技艺、独特创新的工艺设计，这是我们才特有的印记。”由翁布里亚大区政府牵头构建的翁布里亚•意大利生活馆，将成为连系两国商业贸易合作的纽带，进一步升级“意大利制造”的企业品牌输出，为“意大利制造”的对华出口打开全新的发展格局。

（2014年5月28日，上海）素有意大利“绿色心脏”之称的翁布里亚大区(Regione Umbria)今天宣布在上海安下其在中国的第一个“家”——翁布里亚•意大利生活馆正式落户文定生活家居创意广场，率众多来自该大区的本土设计制造的家居用品品牌进军中国，为国内消费者带来意大利制造精品，展现精致优雅的意式居所风尚，以及这片土地所独有的魅力,将极简、品质的生活方式植根上海。翁布里亚外事中心负责人Massimiliano Tremiterra先生，CASAJOLIE集团董事总经理董勇先生，及各品牌代表、设计师们纷纷到场，为翁布里亚•意大利生活馆揭幕。意大利驻沪总领事Stefano Beltrame先生和意大利对外贸易委员会上海代表处首席代表Claudio Pasqualucci先生也亲临现场庆贺。

翁布里亚“中国梦”打开“意大利制造”对华出口新格局

意大利是一个极具丰富历史和传统文化的国度，翁布里亚大区位于亚平宁半岛的中部, 占地约8457平方公里。大区30%的面积被森林、植被所覆盖，因此收获了意大利“绿色心脏”的美誉。这里不仅有旖旎的意大利田园风光，还保留了许多传统文化，农产品、手工艺品和艺术文化都成为当地引以为傲的瑰宝，闻名世界。

“意大利制造”对中国消费者而言并不陌生，但有别于意大利其他地区，翁布里亚所孕育的几乎是‘意大利制造’之源，品质一流的生产原料、世代传承的手工技艺、独特创新的工艺设计，这是我们才特有的印记。”由翁布里亚大区政府牵头构建的翁布里亚•意大利生活馆，将成为连系两国商业贸易合作的纽带，进一步升级“意大利制造”的企业品牌输出，为“意大利制造”的对华出口打开全新的发展格局。

意式优雅栖居上海文定生活广场   品牌聚力引领高端家居潮流风尚

翁布里亚•意大利生活馆坐落于文定生活广场——一座由欧洲设计师Marco Tortoioli执笔，具有包豪斯风格的艺术设计空间内，拥有得天独厚的地理位置，从各个入口都轻易可见。生活馆作为广场内一幢大型独立建筑，共三层，总面积约400平米。馆内有被誉为世界顶级木地板代名词的Listone Giordano、擅于创造独特创新产品的艺术陶瓷生产商Tagina、专注精美户外家具和配件的生产厂商Talenti等11个来自翁布里亚大区的意大利家居用品品牌，均体现了出众设计、严苛品质与绿色建筑的住家理念，是高端家居潮流风尚的倡导者和领导者。这11个品牌错落有致地分布在三层展示空间内，有单独展示、可供顾客驻足欣赏或进行产品洽询的产品陈列区，也有完美融合、由来自不同品牌的共同呈现的居室创意空间。品牌产品的交替陈列及运用，让翁布里亚•意大利生活馆的展示空间少了些许家居卖场式的刻板，多了一份艺术观赏般的闲适，在信步徜徉生活馆的同时感受翁布里亚的深蕴文化，轻松融入她所带来的优雅的时尚生活方式中。

CASAJOLIE集团董事总经理董勇先生对翁布里亚•意大利生活馆落户上海文定生活广场今后的发展充满信心，“这只是个开始，我们期待更多来自翁布里亚大区制造的精品，未来这里必定商机无限！”

意式优雅栖居上海文定生活广场   品牌聚力引领高端家居潮流风尚

翁布里亚•意大利生活馆坐落于文定生活广场——一座由欧洲设计师Marco Tortoioli执笔，具有包豪斯风格的艺术设计空间内，拥有得天独厚的地理位置，从各个入口都轻易可见。生活馆作为广场内一幢大型独立建筑，共三层，总面积约400平米。馆内有被誉为世界顶级木地板代名词的Listone Giordano、擅于创造独特创新产品的艺术陶瓷生产商Tagina、专注精美户外家具和配件的生产厂商Talenti等11个来自翁布里亚大区的意大利家居用品品牌，均体现了出众设计、严苛品质与绿色建筑的住家理念，是高端家居潮流风尚的倡导者和领导者。这11个品牌错落有致地分布在三层展示空间内，有单独展示、可供顾客驻足欣赏或进行产品洽询的产品陈列区，也有完美融合、由来自不同品牌的共同呈现的居室创意空间。品牌产品的交替陈列及运用，让翁布里亚•意大利生活馆的展示空间少了些许家居卖场式的刻板，多了一份艺术观赏般的闲适，在信步徜徉生活馆的同时感受翁布里亚的深蕴文化，轻松融入她所带来的优雅的时尚生活方式中。

CASAJOLIE集团董事总经理董勇先生对翁布里亚•意大利生活馆落户上海文定生活广场今后的发展充满信心，“这只是个开始，我们期待更多来自翁布里亚大区制造的精品，未来这里必定商机无限！”